-
1 in der Branche anerkannt werden
in der Branche anerkannt werden
to develop an influential position in the market.Business german-english dictionary > in der Branche anerkannt werden
-
2 Branche
Branche f 1. GEN trade, industry; 2. IND industry; 3. ADMIN branch; 4. WIWI sector; economic sector (ZB) • in welcher Branche sind Sie tätig? GEN what line of business are you in?* * *f 1. < Geschäft> trade, industry; 2. < Ind> industry; 3. < Verwalt> branch; 4. <Vw> sector, ZB economic sector ■ in welcher Branche sind Sie tätig? < Geschäft> what line of business are you in?* * *Branche
branch [of industry], business line, line (class) of business, trade, walk, department, lay (sl.);
• durch kontinuierlichen Wandel gekennzeichnete Branche ever-changing industry;
• in einer Branche arbeiten to engage in a line of business;
• als führend in der Branche gelten to be one of the leading in the sector;
• in eine andere Branche hinüberwechseln to cross over into a new industry;
• in seiner Branche führend sein to be leading in its line of business;
• in einer Branche tätig sein to engage (be employed) in a line of business, to deal in a line;
• in der Branche anerkannt werden to develop an influential position in the market.
См. также в других словарях:
Bilaterale Verträge zwischen der Schweiz und der EU — Europäische Union … Deutsch Wikipedia
Postgeschichte und Briefmarken der Färöer — Posta Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1976 Sitz … Deutsch Wikipedia
Postverwaltung der Färöer — P/F Postverk Føroya Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1976 Unternehmenssitz … Deutsch Wikipedia
Prostitution in der Volksrepublik China — Die Prostitution in der Volksrepublik China ist seit Beginn der 1980er Jahre sowohl in Städten als auch in ländlichen Gegenden weit verbreitet. Die Kommunistische Partei Chinas hatte nach ihrer Machtübernahme 1949 mit einer Reihe von Kampagnen… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Computerspiele — Schema eines NIMROD Computers, der 1951 das mathematische Nim Spiel simuliert OXO (1952), das erste Videospiel, dessen Name bekannt ist … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Videospiele 2000–2009 — Ein Tennisduell mit Wii Sports (2006) Nachfolgend die wichtigsten Daten zur Computer und Videospielgeschichte von 2000 bis 2009. Inhaltsverzeichnis 1 Plattformen … Deutsch Wikipedia
Feinpolierer — Der Feinpolierer ist in Deutschland ein staatlich anerkannter Ausbildungsberuf nach Berufsbildungsgesetz (BBiG). Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildungsdauer und Struktur 2 Arbeitsgebiet 3 Berufsschule 4 … Deutsch Wikipedia
Muscarella — Oscar White Muscarella (* 1931 in New York) ist ein US amerikanischer vorderasiatischer Archäologe und Kurator am Metropolitan Museum of Art. Sein Fachgebiet ist die Kunst und Archäologie des antiken Nahen Ostens, worin er heute als „einer der… … Deutsch Wikipedia
Oscar White Muscarella — (* 1931 in New York) ist ein US amerikanischer vorderasiatischer Archäologe und Kurator am Metropolitan Museum of Art. Sein Fachgebiet ist die Kunst und Archäologie des antiken Nahen Ostens, worin er heute als „einer der weltweit besten Kenner“… … Deutsch Wikipedia
Fachverband Elektronik-Design — Der FED (Fachverband für Design, Leiterplatten und Baugruppenfertigung) ist Partner für alle, die in Engineering und Produktion von Elektronik involviert sind. Dies schließt den gesamten Wertschöpfungsprozess vom Schaltungsentwurf über das… … Deutsch Wikipedia
Luxemburg — Groussherzogtum Lëtzebuerg (luxemburgisch) Großherzogtum Luxemburg (deutsch) Grand Duché de Luxembourg (französisch) … Deutsch Wikipedia